２年生は、10月に行う「職場体験」に向けての準備を進めています。２年間、新型コロナ感染症の影響により中止となっていましたが、多くの企業や店舗の御協力をいただき、本年度は実施の方向で準備を進めています。 Os alunos do segundo ano estão se preparando para a “experiência no local de trabalho” que será realizada em outubro. Foi cancelado por 2 anos devido aos efeitos da nova infecção por coronavírus, mas com a cooperação de muitas empresas e lojas, estamos prosseguindo com os preparativos na direção da implementação neste ano fiscal.
「職場体験」を引き受けていただいた職場の『求人票』の内容を確認し、自分が体験したい希望先を考えました。前回までに準備した『エントリーシート』を基に、その職場で体験したい理由やその職業に対する思いをグーグルフォーム上の『エントリーシート』へ入力していました。 Verifiquei o conteúdo do “recibo de oferta de emprego” do local de trabalho que empreendeu a “experiência no local de trabalho” e pensei em onde gostaria de experimentá-la. Com base na “folha de inscrição” que eu havia preparado até o momento anterior, inseri os motivos que eu queria experimentar naquele local de trabalho e meus pensamentos sobre essa ocupação na “folha de inscrição” no Formulário Google.